Na quinta-feira (23), em entrevista no programa Pânico da Rádio Jovem Pan, o Prefeito de São Paulo, Ricardo Nunes foi diversas vezes citado como um “low profile”. E qual o significado deste novel anglicismo a afrontar o nosso vernáculo? “Low profile” em tradução do inglês para o português significa “discreto”. É um estilo que marca o Prefeito desde os tempos de Vereador.
Ressalto que foi um Vereador de grande destaque e relevante atuação, notadamente na Presidência da CPI da Sonegação fiscal que devolveu 1,146 bilhão para os cofres públicos municipais. Está certo o Prefeito discreto, assim deveriam proceder todos os administradores da coisa pública.
Em inglês, usamos a expressão “high-profile” para nos referirmos a algo ou alguém que chama muita atenção das pessoas. Não deve o gestor público administrar com o fito de colecionar likes e seguidores, mas de fazer entregas à sociedade, de zelar para que os recursos que são públicos sejam.
WANDER SIMÕES OLIVEIRA
Advogado e Administrador de Empresas
SUGESTÕES DE PAUTA: reportagem@gruposulnews.com.br
